1
00:01:04,875 --> 00:01:06,333
警察は厳しく取り締まる
最近のログ記録について。
2
00:01:06,417 --> 00:01:07,542
気をつけて、
3
00:01:07,625 --> 00:01:08,667
不審者を見かけたら。
4
00:01:10,208 --> 00:01:11,125
小便をしに行きます。
5
00:01:20,292 --> 00:01:22,583
知っていたら丸太を持ち歩いていただろう
このクソみたいな場所で、
6
00:01:22,958 --> 00:01:24,458
むしろ家に帰してもらいたいです。
7
00:01:24,750 --> 00:01:25,500
やめて！
8
00:01:25,917 --> 00:01:28,625
あなたのお母さんがあなたを待っています
家にお金を送るため。
9
00:01:29,167 --> 00:01:30,417
台湾に密入国しました
10
00:01:30,500 --> 00:01:33,583
したくなかったので
チェンマイで丸太を運ぶ。
11
00:01:36,750 --> 00:01:37,583
注意深い！
12
00:01:49,625 --> 00:01:50,875
掘り出すのを手伝ってください！
13
00:01:52,792 --> 00:01:53,708
何かに似ています。
14
00:01:53,792 --> 00:01:54,333
手を貸してください。
15
00:02:06,667 --> 00:02:07,583
それは何ですか？
16
00:02:10,833 --> 00:02:12,292
人間の頭のように見えます。
17
00:02:53,750 --> 00:02:54,625
チャン・ミンハオさん。
18
00:03:13,833 --> 00:03:14,750
ピティ！
19
00:03:16,667 --> 00:03:17,500
ティワ！
20
00:03:18,667 --> 00:03:19,500
アニソン！
21
00:03:23,417 --> 00:03:24,833
外国人労働者が逃げ出す。
22
00:04:04,750 --> 00:04:10,000
眠る...
23
00:05:36,208 --> 00:05:37,833
チャン・ミンハオさん。
24
00:07:49,625 --> 00:07:50,625
リー・ヤーティン、
25
00:07:51,000 --> 00:07:52,542
今日は迎えに行けません。
26
00:07:53,583 --> 00:07:54,708
帰りが遅くなるよ。
27
00:07:55,417 --> 00:07:56,167
夕食は各自で食べてください。
28
00:07:56,250 --> 00:07:57,375
冷蔵庫に果物があります。
29
00:07:58,917 --> 00:08:00,000
ああ、授業料が…
30
00:08:00,875 --> 00:08:02,083
今夜はテーブルの上に置いておきます。
31
00:08:02,875 --> 00:08:04,500
はい！覚えておきますよ。私は行く必要があります。
32
00:08:05,667 --> 00:08:08,583
一年を通して、
私たちは彼女の娘を見ていません。
33
00:08:08,667 --> 00:08:10,583
母親はとてもおかしくなりました。
34
00:08:10,667 --> 00:08:12,458
彼女が憑依されているかどうかはわかりません。
35
00:08:12,917 --> 00:08:14,292
あなたは今まで来ませんでした。
36
00:08:14,375 --> 00:08:16,500
彼女の娘が死んでいるのか生きているのかはわかりません。
37
00:08:20,333 --> 00:08:21,667
ここにあります。
38
00:08:22,833 --> 00:08:23,667
ありがとう。
39
00:08:23,875 --> 00:08:25,292
それから階段を上ります。
40
00:08:36,125 --> 00:08:37,458
こんにちは！私たちはソーシャルワーカーです。
41
00:08:41,708 --> 00:08:42,458
こんにちは！
42
00:08:44,917 --> 00:08:45,625
林美華さん。
43
00:08:45,708 --> 00:08:47,000
あなたが入っていることは知っています。
44
00:08:47,458 --> 00:08:48,667
ドアを開けていただけませんか？
45
00:08:58,333 --> 00:08:59,125
林さん？
46
00:09:05,625 --> 00:09:08,417
私は台中国内線の李書芬です。
暴力防止センター。
47
00:09:10,417 --> 00:09:11,208
はい？
48
00:09:11,833 --> 00:09:12,917
電話がかかってきました。
49
00:09:13,625 --> 00:09:15,500
入ってもいいですか？
50
00:09:15,583 --> 00:09:17,750
私たちはヨンチンのことを心配しています。
51
00:09:17,833 --> 00:09:19,000
ヨンチンは入っていない。
52
00:09:20,417 --> 00:09:23,625
linさん、それは単なる定期的な訪問です。
53
00:09:23,708 --> 00:09:25,417
中に入れてもらえませんか？
54
00:10:06,250 --> 00:10:07,333
私のものには触らないでください。
55
00:10:09,792 --> 00:10:10,667
林さん。
56
00:10:10,750 --> 00:10:12,167
ヨンチンはどこですか？
57
00:10:12,667 --> 00:10:13,708
彼女は親戚の家に滞在しています。
58
00:10:17,333 --> 00:10:18,958
最後に彼女に会ったのはいつですか?
59
00:10:22,042 --> 00:10:23,583
1週間ほど前。
60
00:10:25,833 --> 00:10:26,708
しかし、あなたの隣人は私たちにこう言いました
61
00:10:26,792 --> 00:10:28,542
彼らは1年間彼女に会っていません。
62
00:10:29,125 --> 00:10:30,375
彼らのくだらない話に耳を傾けないでください。
63
00:10:30,750 --> 00:10:33,417
あなたの親戚の住所を教えてもらえますか？
64
00:10:33,875 --> 00:10:35,167
彼らは山に住んでいます。
65
00:10:35,250 --> 00:10:36,292
そこにたどり着くのは簡単ではありません。
66
00:10:45,333 --> 00:10:47,500
じゃあ、いいですか？
ヨンチンを私たちに会いに連れてきてくれる？
67
00:10:48,292 --> 00:10:49,625
彼女が元気であると私たちが知っている限り、
68
00:10:49,708 --> 00:10:50,958
もう迷惑はかけません。
69
00:10:51,583 --> 00:10:52,542
ヨンチンさんは全然大丈夫ですよ。
70
00:10:52,625 --> 00:10:54,125
なぜ彼女に会いたいのですか？
71
00:11:04,125 --> 00:11:05,750
林さん… -入っちゃだめよ！
72
00:11:05,833 --> 00:11:07,250
落ち着いてください...
73
00:11:07,333 --> 00:11:09,083
ただ確認する必要があります...
74
00:12:26,292 --> 00:12:27,208
じっとしてて！
75
00:13:13,625 --> 00:13:14,333
リー・ヤーティン。
76
00:13:16,458 --> 00:13:18,083
リー・ヤーティンさん、体調が悪いんですか？
77
00:13:18,167 --> 00:13:19,750
あなたは数日間吐いています。
78
00:13:22,083 --> 00:13:22,958
大丈夫ですか？
79
00:13:24,458 --> 00:13:25,750
待って。
ここに来て。
80
00:13:26,250 --> 00:13:27,292
ここに来て。
手に持っているものは何ですか？
81
00:13:27,375 --> 00:13:27,875
くれよ！
82
00:13:28,375 --> 00:13:29,708
いいえ！ -それを私にください！
83
00:13:35,125 --> 00:13:36,292
何してるの？
84
00:13:42,292 --> 00:13:43,083
こんにちは、奥様。
85
00:13:43,458 --> 00:13:44,583
こちらはリー・ヤーティンのお母さんです。
86
00:13:45,667 --> 00:13:46,958
彼女は気分が良くない
87
00:13:47,042 --> 00:13:48,042
それで彼女は一日休みます。
88
00:13:48,542 --> 00:13:49,042
ありがとう。
89
00:13:56,167 --> 00:13:57,708
あなたの彼氏は18歳以上ですか？
90
00:14:06,042 --> 00:14:07,792
法律によれば、
彼が18歳以上なら警察に通報します。
91
00:14:07,875 --> 00:14:08,542
彼が18歳未満なら通報します...
92
00:14:08,625 --> 00:14:10,042
私はあなたのクライアントではありません!
93
00:14:21,750 --> 00:14:23,000
望まぬ妊娠。
94
00:14:23,875 --> 00:14:24,375
うん。
95
00:14:25,333 --> 00:14:26,667
生後7週間以上経ちます。
96
00:14:27,167 --> 00:14:29,417
手術を受ける
錠剤を飲むより良いです。
97
00:14:31,042 --> 00:14:32,458
手術によるリスクはありますか？
98
00:14:33,500 --> 00:14:34,250
フォームを渡してください
99
00:14:35,917 --> 00:14:38,500
それは軽い手術です。 15分で完了。
100
00:14:38,875 --> 00:14:40,125
とても安全です。
101
00:14:40,667 --> 00:14:41,542
この用紙にご記入下さい。
102
00:14:43,750 --> 00:14:44,583
ほんのちょっとした手術です。
103
00:14:45,125 --> 00:14:46,083
心配しないでください。
104
00:14:46,625 --> 00:14:47,417
ずっと一緒にいますよ。
105
00:14:47,500 --> 00:14:49,792
あらゆる決断を私に代わって行うのをやめてもらえますか?
106
00:14:50,875 --> 00:14:51,667
あなたは 18 歳未満です。
107
00:14:51,750 --> 00:14:53,417
私にはその権利があります
あなたに代わって決定を下すため。
108
00:14:55,708 --> 00:14:56,917
あなたが私を妊娠していたとき、
109
00:14:57,000 --> 00:14:58,208
誰かがあなたの代わりに決定を下しましたか？
110
00:15:00,625 --> 00:15:02,833
早めに手術した方が良いのですが、
111
00:15:03,250 --> 00:15:04,542
きちんと話し合った方がいいと思います
112
00:15:04,625 --> 00:15:05,917
私のところに戻ってくる前に。
113
00:15:09,958 --> 00:15:10,750
はい、リュー、わかっています。
114
00:15:10,833 --> 00:15:12,125
30分以内に到着します。
115
00:15:12,208 --> 00:15:13,125
30分ですよ？
116
00:15:14,417 --> 00:15:15,458
リー・ヤーティン。
117
00:15:19,917 --> 00:15:21,375
あなたが正しい。あなたは私のクライアントではありません。
118
00:15:22,292 --> 00:15:23,583
あなたは私の娘です！
119
00:15:24,208 --> 00:15:26,208
子どものせいであなたの人生を台無しにしたくない！
120
00:15:27,458 --> 00:15:29,583
右！私はあなたの人生を台無しにしました！
121
00:15:31,750 --> 00:15:32,333
リー・ヤーティン。
122
00:15:32,458 --> 00:15:33,750
仕事に戻りましょう！
123
00:15:42,000 --> 00:15:42,875
こんにちは、李さん。
124
00:15:43,125 --> 00:15:43,875
こちらをどうぞ。
125
00:15:49,458 --> 00:15:50,542
それなら任せます。
126
00:15:50,625 --> 00:15:51,208
ありがとう。
127
00:15:53,750 --> 00:15:56,792
彼女の可愛い赤ちゃんにキスしてください。
128
00:16:00,083 --> 00:16:00,750
ヨンチンさん。
129
00:16:02,375 --> 00:16:03,417
ドーナツを食べてください。
130
00:16:03,500 --> 00:16:04,333
ママはどこにいるの？
131
00:16:06,417 --> 00:16:07,208
ママ…
132
00:16:08,542 --> 00:16:09,917
ママは病気です。
133
00:16:10,333 --> 00:16:11,292
彼女はまだ入院中です。
134
00:16:11,375 --> 00:16:12,208
私に嘘をつくのはやめてください。
135
00:16:13,292 --> 00:16:14,500
もう家に帰らなければなりません。
136
00:16:14,583 --> 00:16:15,542
外にいるのはとても危険です。
137
00:16:17,750 --> 00:16:19,000
なぜ外にいることが危険なのでしょうか？
138
00:16:43,250 --> 00:16:43,875
こんにちは...奥様。
139
00:16:43,958 --> 00:16:44,542
リューさん。
140
00:16:44,833 --> 00:16:46,458
クライアントは苦しんでいると思う
被害妄想。
141
00:16:46,833 --> 00:16:47,875
私は彼女がそうすべきだと提案します
今のところ隔離されています。
142
00:16:48,000 --> 00:16:48,792
でも、奥様…
143
00:16:49,000 --> 00:16:51,792
医者は少女は健康だと言いました
そして栄養もたっぷり。
144
00:16:52,000 --> 00:16:53,125
虐待の兆候はありません。
145
00:16:53,292 --> 00:16:54,583
どうしてそんなことが可能なのでしょうか？見て。
146
00:16:55,042 --> 00:16:56,583
彼女は娘を1年間監禁した
147
00:16:56,667 --> 00:16:58,125
そしてこれらすべてのものを彼女の体に描きました。
148
00:16:58,583 --> 00:16:59,625
それは虐待としてカウントされます！
149
00:17:02,958 --> 00:17:03,792
後ほど折り返し電話させていただきます。
150
00:17:05,250 --> 00:17:06,292
ソーシャルワーカーさん。
151
00:17:07,583 --> 00:17:09,500
リン・ヨンチンを家に連れて帰りたい。
152
00:17:10,083 --> 00:17:11,583
さもないと彼女は危険にさらされるだろう。
153
00:17:14,042 --> 00:17:15,875
リンさん、信じてください。
154
00:17:16,125 --> 00:17:18,000
あなたの娘さんはここにいるととても安全です。
155
00:17:18,083 --> 00:17:19,417
あなたは理解していません...
156
00:17:22,625 --> 00:17:24,417
リンさん、私にも娘がいます。
157
00:17:25,125 --> 00:17:26,000
わかります。
158
00:17:27,750 --> 00:17:28,917
今すぐヨンチンを家に連れて帰りたいです。
159
00:17:29,000 --> 00:17:30,208
ご心配なく。
160
00:17:30,292 --> 00:17:31,750
引き続きお知らせいたします。
161
00:17:38,167 --> 00:17:40,083
それはあなたが考えているものではありません！
162
00:17:54,667 --> 00:17:57,042
通話が転送されます
ボイスメールに...
163
00:17:57,125 --> 00:17:58,708
ビープ音が鳴った後、料金が請求されます。
164
00:18:00,167 --> 00:18:01,583
さようなら、先生…
165
00:18:03,583 --> 00:18:06,125
通話が転送されます
ボイスメールに...
166
00:18:28,542 --> 00:18:29,875
すみません、お嬢さん、あなたは...
167
00:18:30,292 --> 00:18:31,583
ミスさんリー。
168
00:18:32,000 --> 00:18:32,792
リー・ヤーティンはどこですか？
169
00:18:33,542 --> 00:18:35,000
彼女は家に帰ってしまったのだと思いました。
170
00:19:02,917 --> 00:19:03,542
こんにちは...
171
00:19:03,625 --> 00:19:04,542
蔡嘉輝が話しているのですか？
172
00:19:04,750 --> 00:19:05,750
こちらはヤーティンのお母さんです。
173
00:19:05,833 --> 00:19:06,917
ヤーティンはあなたと一緒ですか？
174
00:19:07,208 --> 00:19:07,958
私と一緒に？
175
00:19:08,042 --> 00:19:10,917
いいえ...今日の午後から彼女に会いませんでした。
176
00:19:11,417 --> 00:19:12,417
うん？
177
00:19:14,042 --> 00:19:15,542
彼女のボーイフレンドを知っていますか？
178
00:19:19,042 --> 00:19:25,083
マスタータイガー…
179
00:19:58,792 --> 00:20:00,083
すみません。リン・チュンカイを探しています。
180
00:20:00,542 --> 00:20:01,500
しっ...
181
00:20:01,792 --> 00:20:03,167
マスタータイガーが来ました。
182
00:20:03,833 --> 00:20:06,167
彼の名前を直接呼ばないでください！黙れ！
183
00:20:07,167 --> 00:20:13,208
マスタータイガー…
184
00:20:19,792 --> 00:20:21,458
それであなたはリー・ヤーティンのボーイフレンドですか？
185
00:20:23,042 --> 00:20:24,917
あなたは...ヤティンの妹ですか？
186
00:20:26,042 --> 00:20:27,292
私は彼女の母親です！
187
00:20:29,208 --> 00:20:30,042
こんにちは、おばちゃん。
188
00:20:31,333 --> 00:20:32,542
彼女はどこにいるの？
189
00:20:34,417 --> 00:20:35,500
わからない。
190
00:20:37,000 --> 00:20:38,583
彼女はあなたのところに来ませんでしたか？
191
00:20:40,208 --> 00:20:41,750
彼女は最近私を避けています。
192
00:20:41,833 --> 00:20:43,417
もう二週間近くも彼女に会っていません。
193
00:20:50,333 --> 00:20:51,250
行方不明者 -
194
00:20:51,333 --> 00:20:52,167
リー・ヤティン。
195
00:20:52,250 --> 00:20:54,042
彼女は64時間行方不明だ。
196
00:20:54,542 --> 00:20:56,167
彼女が最後にカメラに映った場所は
197
00:20:56,250 --> 00:20:58,083
歩道の入り口
山園病院へ。
198
00:20:58,750 --> 00:21:00,875
彼女は歩くと仮定します
丘の上では時速1.5km。
199
00:21:01,375 --> 00:21:03,000
ということは、彼女はまだこのエリアにいるのかもしれない…。
200
00:21:07,875 --> 00:21:09,167
李さん。
201
00:21:09,250 --> 00:21:10,667
監視カメラによると、
202
00:21:10,750 --> 00:21:13,458
ヤーティンは5時半頃に学校を出た
昨日の午後。
203
00:21:19,583 --> 00:21:20,958
ヤティンは連れ去られた！
204
00:21:21,958 --> 00:21:22,917
連れ去られたってどういう意味ですか？
205
00:21:23,875 --> 00:21:25,292
彼女は小さな悪魔に連れ去られました。
206
00:21:25,375 --> 00:21:26,458
小悪魔？
207
00:21:27,667 --> 00:21:28,750
小さな悪魔。
208
00:21:28,917 --> 00:21:30,167
これが小悪魔です。
209
00:22:01,500 --> 00:22:02,375
李さん。
210
00:22:02,667 --> 00:22:04,125
この地域の丘はご存知ですか...
211
00:22:05,000 --> 00:22:06,042
カドゥオリテーマパーク事故以来
212
00:22:06,125 --> 00:22:07,833
それは10年以上前の出来事で、
213
00:22:08,208 --> 00:22:09,917
幽霊の目撃情報がたくさんありました。
214
00:22:11,167 --> 00:22:14,125
赤い服を着た少女がカメラに捉えられた
家族の外出中に
215
00:22:14,208 --> 00:22:15,875
ここで起こった
大坑の山の中で。
216
00:22:43,375 --> 00:22:44,500
第一部隊の報告…
217
00:22:44,958 --> 00:22:47,125
ターゲットが見えない
南西の歩道にて。
218
00:23:27,000 --> 00:23:28,292
彼らはマスタータイガーに助けを求めます！
219
00:24:16,625 --> 00:24:17,875
それはya-tingのトレーナーです！
220
00:24:18,125 --> 00:24:18,917
見つけました！
221
00:24:33,667 --> 00:24:35,417
さあ、マスタータイガーが出発します。
222
00:24:37,083 --> 00:24:38,125
下がってください！
223
00:24:38,208 --> 00:24:39,000
みんな、下がってください！
224
00:24:39,292 --> 00:24:40,083
踏まないでください。
225
00:24:40,625 --> 00:24:41,750
マスタータイガーが私たちに指示を出してくれています。
226
00:24:44,417 --> 00:24:45,500
マスタータイガーは言います...
227
00:24:48,292 --> 00:24:49,333
マスタータイガーは言います...
228
00:24:50,042 --> 00:24:51,750
皆さん、これ以上進まないでください。
229
00:24:53,500 --> 00:24:54,250
それは彼らの領土です。
230
00:24:55,417 --> 00:24:56,833
魔族の領域。
231
00:26:01,208 --> 00:26:02,208
リー・ヤーティン。
232
00:27:02,125 --> 00:27:03,208
リー・ヤティン？
233
00:27:44,583 --> 00:27:45,500
李さん。
234
00:27:45,583 --> 00:27:46,917
彼らはあそこにいるよ。
235
00:29:07,708 --> 00:29:08,417
こんにちは。
236
00:29:08,875 --> 00:29:09,750
こんにちは？ヤーティン？
237
00:29:10,292 --> 00:29:11,208
あなたなの？ヤーティン。
238
00:29:12,542 --> 00:29:13,375
リン・チュンカイ。
239
00:29:14,083 --> 00:29:15,000
ああ、おばちゃん。
240
00:29:15,708 --> 00:29:17,542
ya-ting の携帯電話を見つけました。
241
00:29:24,750 --> 00:29:25,667
ヤティン
242
00:29:27,000 --> 00:29:28,333
まだ山の中にあります。
243
00:29:31,125 --> 00:29:33,667
彼女は72時間行方不明だ。
244
00:29:37,458 --> 00:29:38,958
おばちゃん、心配しないで。
245
00:29:40,042 --> 00:29:42,000
必ず彼女を見つけます。
246
00:29:42,458 --> 00:29:43,667
おばちゃん、心配しないで。
247
00:29:44,708 --> 00:29:45,458
うーん。
248
00:29:51,250 --> 00:29:52,083
奥様。
249
00:29:52,333 --> 00:29:53,375
連絡を取り合いましょう。
250
00:29:55,917 --> 00:29:57,208
奥様、大丈夫ですか？
251
00:29:57,292 --> 00:29:58,292
調子はどう？
252
00:29:59,958 --> 00:30:00,833
書類は持っています。
253
00:30:00,917 --> 00:30:01,708
ここ。
254
00:30:02,875 --> 00:30:04,542
彼女の名前はシェン・イーチュンです。
255
00:30:05,333 --> 00:30:07,833
彼女が失踪したとき、ニュースになった。
256
00:30:10,250 --> 00:30:11,958
これは彼女のボーイフレンドです。
257
00:30:12,833 --> 00:30:14,333
そして彼氏のおばあちゃんも。
258
00:30:17,667 --> 00:30:18,625
そうだ…ここで…
259
00:30:19,625 --> 00:30:23,292
彼らは行方不明になった
宜蘭の王龍坑にて。
260
00:30:23,958 --> 00:30:25,208
でも、なぜ彼らの体がそうなったのかは分かりません
261
00:30:25,292 --> 00:30:27,083
台中の大坑で発見されました。
262
00:30:45,458 --> 00:30:46,917
赤ちゃんは息をしていません。
心拍もありません。
263
00:30:47,417 --> 00:30:48,333
何って言ったの？
264
00:30:48,500 --> 00:30:50,083
彼を救ってください...
265
00:30:50,875 --> 00:30:51,792
シェンさん。
266
00:30:52,042 --> 00:30:54,208
私たちは赤ちゃんが亡くなったと思っています
それが生まれる前に。
267
00:30:54,750 --> 00:30:56,583
重度の線維症を患っていた。
268
00:31:05,250 --> 00:31:06,458
シェンさん。
269
00:31:07,292 --> 00:31:08,958
私の名前は李書芬です。私は社会福祉士です。
270
00:31:09,042 --> 00:31:10,458
あなたを陥れたのは私です
昨日の山から。
271
00:31:19,750 --> 00:31:22,083
山でこの女の子を見たことがありますか?
272
00:31:24,125 --> 00:31:25,667
ウェイちゃんとおばあちゃん。
273
00:31:27,542 --> 00:31:28,792
誰が？
274
00:31:32,417 --> 00:31:33,667
私の夫。
275
00:31:36,417 --> 00:31:38,292
私の夫はどこですか？
276
00:31:42,500 --> 00:31:43,750
シェンさん。
277
00:31:44,750 --> 00:31:46,958
なぜそうだったのか覚えていますか
山の中の病院？
278
00:31:51,458 --> 00:31:53,708
山の中にある病院はどこですか？
279
00:31:54,292 --> 00:31:56,000
一体何のことを言っているのですか？
280
00:31:56,625 --> 00:31:58,000
ここは一体どこにあるのでしょうか？
281
00:31:59,583 --> 00:32:01,042
ウェイとおばあちゃんに会いたいです。
282
00:32:02,042 --> 00:32:04,375
ホーさんとおばあちゃん
二人とも亡くなってしまった。
283
00:32:07,042 --> 00:32:07,917
不可能！
284
00:32:09,792 --> 00:32:10,792
おばあちゃんを探したい！
285
00:32:10,875 --> 00:32:11,500
沈さん、落ち着いてください。
286
00:32:11,583 --> 00:32:12,375
魏を見つけたい。
287
00:32:12,708 --> 00:32:15,125
ウェイ・・・おばあちゃん。
288
00:32:15,417 --> 00:32:16,625
あなたは一体誰ですか？
289
00:32:17,250 --> 00:32:18,833
ウェイ・・・おばあちゃん。
- シェさん、落ち着いてください...
290
00:32:18,917 --> 00:32:20,167
私を救ってください...
291
00:32:20,250 --> 00:32:22,417
ウェイ・・・おばあちゃん。
292
00:32:22,875 --> 00:32:23,833
魏...
293
00:32:23,917 --> 00:32:25,375
おばあちゃん... -助けて...
294
00:32:25,458 --> 00:32:26,542
魏...
295
00:32:26,625 --> 00:32:28,000
おばあちゃん...
296
00:32:28,083 --> 00:32:28,917
魏...
297
00:32:29,000 --> 00:32:30,208
おばあちゃん...
298
00:32:30,292 --> 00:32:31,250
魏...
299
00:32:31,333 --> 00:32:32,958
私を救ってください...
300
00:32:33,042 --> 00:32:35,417
私を救ってください...
301
00:32:37,000 --> 00:32:38,792
本当に不思議ですね。
302
00:32:38,875 --> 00:32:40,750
どうしてそのようなことが起こるのでしょうか？
303
00:32:40,833 --> 00:32:42,750
くんがいなくなってしまった。
304
00:32:42,833 --> 00:32:45,333
シュイも逝ってしまった。
305
00:32:45,417 --> 00:32:49,583
行方不明になった人たち
次々と亡くなった。
306
00:32:50,167 --> 00:32:54,042
おばあちゃんはもうすぐ亡くなりました
彼女が山中で救出された後。
307
00:32:54,750 --> 00:32:56,833
彼らはここにいます。
308
00:32:59,167 --> 00:33:01,333
おばあちゃん、ウェイ。
309
00:33:01,833 --> 00:33:03,875
イーチュンは無事に家に連れ戻される。
310
00:33:04,625 --> 00:33:06,542
彼女はあなたに会いに来ました。
311
00:33:08,750 --> 00:33:10,500
何か言いたくないですか？
312
00:33:50,917 --> 00:33:51,792
下がってください！
313
00:33:52,042 --> 00:33:52,875
みんな、下がってください！
314
00:33:52,958 --> 00:33:53,750
踏まないでください。
315
00:33:54,792 --> 00:33:56,125
マスタータイガーが指示を出しています。
316
00:34:01,625 --> 00:34:02,583
下がってください！
317
00:34:02,917 --> 00:34:03,625
みんな、下がってください！
318
00:34:03,708 --> 00:34:04,917
ここ。踏まないでください。
319
00:34:05,500 --> 00:34:06,833
マスタータイガーが私たちに指示を出してくれています。
320
00:34:13,667 --> 00:34:16,000
これはおばあちゃんが残したものです。
321
00:34:16,833 --> 00:34:20,125
彼女はとても多くの情報を集めました
あなたを探しているとき。
322
00:34:20,708 --> 00:34:22,708
そうですね、とても悲しいです。
323
00:34:24,250 --> 00:34:25,125
李さん。
324
00:34:25,208 --> 00:34:26,083
お願いします。
325
00:34:26,542 --> 00:34:27,958
イーチュンさんも気をつけてね。
326
00:34:28,250 --> 00:34:30,333
彼女がこのように喪失感を感じているのを見るのはとても悲しいです。
327
00:34:30,417 --> 00:34:31,833
お願いします。
328
00:34:37,667 --> 00:34:38,542
シェンさん。
329
00:34:38,875 --> 00:34:40,208
本当に娘を見ていなかったのですか？
330
00:34:43,458 --> 00:34:44,417
下がってください！
331
00:34:44,667 --> 00:34:45,375
みんな、下がってください！
332
00:34:45,458 --> 00:34:46,583
ここ。踏まないでください。
333
00:34:46,667 --> 00:34:47,833
マスタータイガーが私たちに指示を出してくれています。
334
00:34:48,125 --> 00:34:50,000
病院ですか
出産前診察に行ったところ。
335
00:34:51,208 --> 00:34:53,000
そこで検査を受けることはできません。
336
00:34:53,500 --> 00:34:55,458
病院は廃墟になった
15年前。
337
00:35:02,583 --> 00:35:04,542
彼女はトイレで泣いていました。
338
00:35:06,333 --> 00:35:08,125
彼女は妊娠していると言いました。
339
00:35:09,750 --> 00:35:11,500
彼女の母親は彼女を中絶するために連れて行きました。
340
00:35:23,958 --> 00:35:25,125
おじいちゃん。
341
00:35:26,875 --> 00:35:28,042
土地の神様は何と言ったでしょうか？
342
00:35:29,833 --> 00:35:31,917
彼は境界があると言いました
343
00:35:32,000 --> 00:35:33,375
山の中で。
344
00:35:33,875 --> 00:35:36,250
その背後には彼らの領土があります。
345
00:35:36,750 --> 00:35:39,042
私の将来の義理の孫娘は、
346
00:35:40,417 --> 00:35:43,750
そこに閉じ込められる可能性が非常に高いです。
347
00:36:18,167 --> 00:36:19,500
場所を見つける前に、
348
00:36:19,583 --> 00:36:21,125
私と一緒にいてもいいよ。
349
00:36:29,917 --> 00:36:31,292
シェンさん。
350
00:36:32,333 --> 00:36:34,042
娘を探すのを手伝ってください。
351
00:36:46,250 --> 00:36:49,000
どういう意味ですか
ya-ting は領域に閉じ込められていますか？
352
00:36:52,667 --> 00:36:55,625
モンスターはあなたの中に隠れている悪魔を利用します
353
00:36:57,458 --> 00:37:00,208
仮想世界を構築するために。
354
00:37:03,542 --> 00:37:06,875
悲しみに直面する必要はない
現実の生活の中で。
355
00:38:19,125 --> 00:38:20,792
ごめんなさい。
356
00:38:22,833 --> 00:38:24,667
ママのせいだよ。
357
00:38:27,792 --> 00:38:29,167
ごめんなさい。
358
00:38:41,917 --> 00:38:42,917
どうすればいいですか？
359
00:39:47,917 --> 00:39:48,500
こんにちは...
360
00:39:48,583 --> 00:39:50,292
こんにちは。リン・チュンカイ。
361
00:39:50,375 --> 00:39:51,208
こんにちは、おばちゃん。
362
00:39:51,292 --> 00:39:53,167
お願いをしてもらえますか？
363
00:40:12,917 --> 00:40:14,333
聞いてください、悪魔たちよ。
364
00:40:14,417 --> 00:40:16,000
ダーケンのマスタータイガーがここにいます。
365
00:40:16,500 --> 00:40:18,042
あなたの条件を教えてください
366
00:40:18,208 --> 00:40:20,500
マスタータイガーはあなたに慈悲を示します
そしてあなたを助けます。
367
00:40:28,083 --> 00:40:31,167
聖書は燃やされ、
川と海。
368
00:40:33,167 --> 00:40:35,542
光が当たり、空が割れます。
369
00:40:36,208 --> 00:40:38,833
強力な呪文が世界の運命を決着させる。
370
00:40:41,083 --> 00:40:44,875
緊急の注文
が神衛兵に発令される！
371
00:41:13,792 --> 00:41:15,000
線香が燃え尽きるまで待ちます。
372
00:41:15,375 --> 00:41:16,750
しばらくお待ちください。
373
00:41:17,125 --> 00:41:18,292
マスタータイガーが彼らに対処するのを待ちます。
374
00:44:05,833 --> 00:44:07,458
ここにいます...
375
00:44:37,708 --> 00:44:38,292
早く！
376
00:44:38,375 --> 00:44:39,333
素早い！
377
00:44:41,625 --> 00:44:42,708
来る勇気はないの？
378
00:44:42,792 --> 00:44:44,000
あなたは私たちを立ち上がらせてくれました！
379
00:44:45,500 --> 00:44:46,458
卑怯者よ！
380
00:44:48,167 --> 00:44:49,583
それで、何が起こっているのでしょうか？
381
00:44:49,958 --> 00:44:52,125
あなたにはそんな勇気はない
マスタータイガーの前に来ますか？
382
00:44:52,750 --> 00:44:53,958
クソ卑怯者め！
383
00:44:54,792 --> 00:44:56,417
勇気があるなら、さあ！
384
00:44:57,167 --> 00:44:58,542
勇気があるなら、さあ！
385
00:44:59,250 --> 00:45:00,417
どうしたの？
386
00:45:03,000 --> 00:45:04,208
さあ、皆さん！
387
00:45:04,583 --> 00:45:06,042
荷物をまとめて家に帰りましょう。
388
00:45:06,375 --> 00:45:08,000
後ほど詳しいご指示を伺います。
389
00:45:34,208 --> 00:45:35,042
おじいちゃん。
390
00:45:35,958 --> 00:45:37,083
どうしたの？
391
00:45:47,458 --> 00:45:48,333
おじいちゃん。
392
00:45:50,875 --> 00:45:51,917
おじいちゃん！
393
00:45:56,583 --> 00:45:57,083
おじいちゃん！
394
00:46:03,833 --> 00:46:05,500
交渉しに来たんですか？
395
00:46:11,000 --> 00:46:12,625
ya-ting はあなたを怒らせましたか
396
00:46:13,083 --> 00:46:14,667
それで彼女を連れ去ったのですか？
397
00:46:18,000 --> 00:46:19,625
それとも私たちに何かしてもらう必要がありますか？
398
00:46:22,667 --> 00:46:24,000
お供え物が欲しいですか？
399
00:46:27,458 --> 00:46:28,750
それとも誰かを探していますか？
400
00:46:31,917 --> 00:46:33,083
あなたの家族は？
401
00:46:36,042 --> 00:46:37,625
あなたの両親は？
402
00:46:39,667 --> 00:46:40,958
あなたのお父さんは？
403
00:46:42,958 --> 00:46:44,375
お母さん？
404
00:46:53,042 --> 00:46:54,708
あなたのお母さんはどこですか？
405
00:47:17,875 --> 00:47:18,792
おばちゃん。
406
00:47:19,125 --> 00:47:21,042
シェンさんはどこですか？
407
00:47:24,417 --> 00:47:25,667
先生…
408
00:47:27,125 --> 00:47:29,833
先生…大丈夫ですか？
409
00:48:11,250 --> 00:48:12,750
私の所に行きましたか？
410
00:48:16,625 --> 00:48:18,167
あなたのところで何が起こったのですか？
411
00:48:18,667 --> 00:48:19,417
シェン・イーチュンさん。
412
00:48:20,042 --> 00:48:21,250
シェン・イーチュン？
413
00:48:21,583 --> 00:48:22,667
ふりをするのはやめてください！
414
00:48:25,917 --> 00:48:27,125
早く入ってください。
415
00:48:46,417 --> 00:48:48,042
あなたの家族の誰かが行方不明になりましたか?
416
00:48:50,458 --> 00:48:51,625
どうやって知りましたか？
417
00:48:52,625 --> 00:48:54,042
その日私は彼女に会いました。
418
00:48:54,833 --> 00:48:55,792
誰が？
419
00:48:57,083 --> 00:48:58,792
赤い服を着た小さな女の子。
420
00:49:20,875 --> 00:49:22,125
シェンさん。
421
00:49:23,500 --> 00:49:24,833
大丈夫ですか？
422
00:49:41,500 --> 00:49:43,042
シェンさん…
423
00:50:14,417 --> 00:50:15,917
早くヨンチンの部屋に入りなさい！
424
00:53:27,042 --> 00:53:29,125
なぜ彼女は私を利用したのでしょうか？
425
00:53:34,292 --> 00:53:36,292
あなたがしがみついているから
あなたの執着が一番です。
426
00:53:38,083 --> 00:53:40,333
あなたはそれを手放すことを拒否します。
427
00:53:42,375 --> 00:53:44,417
なぜ彼女は私を殺さなかったのですか？
428
00:53:46,000 --> 00:53:48,458
あなたを帰らせてくれたのはあなたの子供です。
429
00:53:51,208 --> 00:53:53,583
でも、うちの子は死んでしまった！
430
00:53:55,292 --> 00:53:57,542
あなたの子供は自分自身を犠牲にしました。
431
00:53:58,042 --> 00:53:59,792
それで戻ってくることができました。
432
00:54:00,750 --> 00:54:02,625
殺されるはずだった人
433
00:54:03,750 --> 00:54:04,875
あなたでした。
434
00:54:06,292 --> 00:54:08,042
ママごめんなさい…
435
00:54:09,750 --> 00:54:11,417
それで、彼女が探している人はあなたですか？
436
00:54:13,583 --> 00:54:14,708
どういう意味ですか？
437
00:54:21,083 --> 00:54:23,458
タイガー師匠に交渉を依頼した。
438
00:54:25,875 --> 00:54:27,875
彼女は母親を見つけられる限り、と言いました。
439
00:54:29,292 --> 00:54:31,667
私の娘は戻ってきます。
440
00:54:40,667 --> 00:54:41,875
彼女が探している人
441
00:54:45,917 --> 00:54:47,250
私です。
442
00:54:53,917 --> 00:54:55,458
私は彼女の母親です。
443
00:55:00,542 --> 00:55:02,208
十八年前…
444
00:55:04,333 --> 00:55:06,708
で事故が起きた
445
00:55:06,792 --> 00:55:08,625
台中のカドゥオリテーマパーク。
446
00:55:10,875 --> 00:55:12,208
楽しい時間を過ごしていますか？
447
00:55:12,292 --> 00:55:13,375
はい！
448
00:55:15,917 --> 00:55:17,500
ママ、乗りたいよ！
449
00:55:26,250 --> 00:55:28,625
ママ、ここにいるよ！
450
00:55:45,167 --> 00:55:47,083
その事故で多くの子供たちが亡くなりました。
451
00:55:50,417 --> 00:55:52,375
私の娘もその一人でした。
452
00:56:06,792 --> 00:56:09,542
いや...
453
00:56:16,042 --> 00:56:18,458
私は娘の死を受け入れられませんでした。
454
00:56:19,792 --> 00:56:21,667
思い出した
455
00:56:22,958 --> 00:56:26,083
おばあちゃんが私に言いました
456
00:56:27,583 --> 00:56:29,417
方法がありました
死者を生き返らせるために。
457
00:56:30,875 --> 00:56:34,542
ママが帰ってきた。
458
00:56:36,542 --> 00:56:39,375
彼女の可愛い赤ちゃんにキスしてください。
459
00:56:39,458 --> 00:56:42,167
古代の魔法のトリック。
460
00:56:43,958 --> 00:56:45,333
遺体をうつ伏せに埋めます。
461
00:56:48,250 --> 00:56:52,625
素敵な可愛い子はお母さんと一緒です。
462
00:56:54,083 --> 00:56:58,458
眠る...
463
00:57:41,792 --> 00:57:43,333
あの頃
464
00:57:44,667 --> 00:57:45,792
山に行きました
465
00:57:46,375 --> 00:57:47,958
儀式を執り行う
466
00:57:49,208 --> 00:57:50,792
毎日同じ時間に。
467
00:58:07,167 --> 00:58:08,708
毎日...
468
00:58:09,208 --> 00:58:10,417
毎日そこに行きました。
469
00:58:25,542 --> 00:58:27,833
7日後、彼女は生き返った。
470
00:58:56,583 --> 00:58:57,500
かわいい...
471
00:58:59,500 --> 00:59:00,667
かわいい...
472
00:59:18,208 --> 00:59:19,958
私は彼女を生き返らせたかった。
473
00:59:20,250 --> 00:59:22,292
彼女が悪魔になるとは思わなかった。
474
00:59:23,958 --> 00:59:25,833
彼女は次の人生に行くことはできません。
475
00:59:29,125 --> 00:59:32,125
クリップの中の男
長い歯が2本あるようです。
476
00:59:32,208 --> 00:59:34,833
彼らは言う。
いわゆる「鬼の歯」です。
477
00:59:34,917 --> 00:59:36,167
さらに恐ろしいのは、
478
00:59:36,250 --> 00:59:37,667
ビデオクリップの中で
479
00:59:37,750 --> 00:59:40,375
怖い女の子が見えます
480
00:59:40,458 --> 00:59:43,083
そこにいるはずのなかった人が。
481
00:59:43,167 --> 00:59:46,500
ウーさん一家が旅行したのは、
台中のダーケン。
482
00:59:46,583 --> 00:59:48,000
ただし、列の最後には
483
00:59:48,083 --> 00:59:51,417
赤い服を着た女の子が見えます
その変な顔で。
484
00:59:51,500 --> 00:59:52,167
最も不気味なことは次のとおりです。
485
00:59:52,250 --> 00:59:55,833
女の子の隣にいるあの男
赤はその後予想外に死んでしまいます。
486
01:00:00,375 --> 01:00:01,917
彼女の中に潜む悪魔
487
01:00:02,292 --> 01:00:03,750
彼女に人々を捕まえるように促した。
488
01:00:04,833 --> 01:00:06,667
それで私は彼女に対処しなければなりませんでした。
489
01:00:31,917 --> 01:00:32,875
かわいい...
490
01:00:35,417 --> 01:00:36,792
かわいい...
491
01:00:39,250 --> 01:00:40,708
ママがここにいます。
492
01:00:41,625 --> 01:00:42,792
かわいい...
493
01:00:43,958 --> 01:00:46,792
ママが新しい服を持ってきてくれました。
494
01:00:49,958 --> 01:00:51,042
かわいい。
495
01:01:03,250 --> 01:01:04,125
来る。
496
01:01:05,083 --> 01:01:06,208
見て。
497
01:01:06,667 --> 01:01:08,417
ママが新しい服を持ってきてくれた。
498
01:01:08,875 --> 01:01:10,000
来る。
499
01:01:18,917 --> 01:01:19,875
あなたはそれが好き？
500
01:01:20,958 --> 01:01:21,917
あなたはそれが好き？
501
01:01:46,542 --> 01:01:48,042
悪魔になってしまったのに、
502
01:01:49,333 --> 01:01:51,167
彼女の中にまだ人間性の痕跡が残っていた。
503
01:01:53,958 --> 01:01:55,542
彼女はまだ私のことを覚えていてくれました。
504
01:01:57,667 --> 01:01:59,875
彼女は私が彼女の母親であることを知っていました。
505
01:02:06,542 --> 01:02:09,208
だからヨンチンを隠さなければならなかったのです。
506
01:02:10,833 --> 01:02:12,250
というのも、1年前、
507
01:02:13,083 --> 01:02:14,917
彼女は再び解放されました！
508
01:02:16,000 --> 01:02:16,875
彼女はまた外に出されました！
509
01:02:19,208 --> 01:02:21,375
悪魔を作ったのはあなたです！
510
01:02:22,500 --> 01:02:24,292
やったね！
511
01:02:24,375 --> 01:02:26,458
あなたがすべてを引き起こしたのです！
512
01:02:26,542 --> 01:02:27,417
それはあなたです！
513
01:02:27,500 --> 01:02:28,083
落ち着け。
514
01:02:28,167 --> 01:02:32,042
いったいどうすればそれを終わらせることができるのでしょうか？
515
01:02:35,625 --> 01:02:38,375
一体どうやって...
516
01:02:47,750 --> 01:02:48,625
私を山に連れて行ってください。
517
01:02:52,542 --> 01:02:53,667
埋め合わせさせていただきます。
518
01:02:56,333 --> 01:02:58,375
そうすれば娘さんも戻ってくるでしょう。
519
01:03:19,042 --> 01:03:20,042
こんにちは、おばちゃん。
520
01:03:21,125 --> 01:03:23,333
こんにちは、リン・チュンカイさん。
521
01:03:23,958 --> 01:03:25,625
私たちは彼女の母親を見つけました。
522
01:03:25,708 --> 01:03:27,292
彼女は喜んで来ます
山も私たちと一緒に。
523
01:03:29,167 --> 01:03:30,125
彼女の母親は誰ですか?
524
01:03:31,542 --> 01:03:32,500
こんにちは？
525
01:03:33,667 --> 01:03:34,833
電話では説明できません。
526
01:03:34,917 --> 01:03:36,375
もうすでに途中です。
後で会いましょう。
527
01:03:53,792 --> 01:03:55,208
おじいちゃん、大丈夫？
528
01:03:56,375 --> 01:03:58,167
どうしたの？
529
01:03:58,250 --> 01:03:59,333
私たちは彼女の母親を見つけました。
530
01:04:05,750 --> 01:04:08,875
彼女の母親を見つけたってどういう意味ですか？
531
01:04:17,667 --> 01:04:18,833
ここではありません。
532
01:04:20,875 --> 01:04:22,750
テーマパークへ。
533
01:04:28,875 --> 01:04:30,208
しかし、娘が病院に運ばれてしまいました…。
534
01:04:30,292 --> 01:04:33,250
私たちは彼女が埋葬された場所に行かなければなりません。
535
01:04:41,958 --> 01:04:43,625
あなたはただ罠にはまっただけです！
536
01:04:43,708 --> 01:04:45,167
行動する前に頭を使えないの？
537
01:04:45,667 --> 01:04:46,917
どうしてそんなにバカになれるの？
538
01:04:47,000 --> 01:04:49,625
行動する前に考えるべきです。
539
01:04:51,333 --> 01:04:52,417
どういう意味ですか、おじいちゃん？
540
01:04:53,625 --> 01:04:55,792
悪魔にとり憑かれてしまった
541
01:04:55,875 --> 01:04:58,333
マスタータイガーが去った後ですよね？
542
01:04:59,083 --> 01:04:59,708
うん。
543
01:04:59,792 --> 01:05:02,375
そこに書かれていることは何も信じられない
マスタータイガーなしで！
544
01:05:15,625 --> 01:05:17,500
何かの邪悪な計画に違いない。
545
01:05:18,000 --> 01:05:21,208
あるいは、なぜ敢えて私たちに教えてくれなかったのか
546
01:05:21,833 --> 01:05:23,375
マスタータイガーがいなくなるまで？
547
01:05:26,250 --> 01:05:27,000
素早い！
548
01:05:28,333 --> 01:05:29,500
電話してください。
549
01:05:29,583 --> 01:05:30,583
戻ってくるように頼んでください。 -彼らに電話してください。はい。
550
01:05:30,958 --> 01:05:31,625
はい。
551
01:05:31,708 --> 01:05:32,292
来て。
552
01:05:37,208 --> 01:05:39,417
通話はボイスメールに転送されます。
553
01:05:39,500 --> 01:05:40,667
ビープ音が鳴った後、料金が請求されます。
554
01:05:45,250 --> 01:05:48,042
通話はボイスメールに転送されます。
555
01:05:48,125 --> 01:05:49,292
ビープ音が鳴った後、料金が請求されます。
556
01:05:51,625 --> 01:05:52,500
ここにいます。
557
01:05:53,208 --> 01:05:54,292
ここにあります。
558
01:06:01,083 --> 01:06:01,833
来る。
559
01:06:02,250 --> 01:06:03,417
手を貸してください。
560
01:06:08,042 --> 01:06:10,292
私が描いているのは
561
01:06:10,667 --> 01:06:15,125
受け継がれた五雷の呪文
ロードファイブサンダー作。
562
01:06:15,958 --> 01:06:19,792
悪霊から守ってくれるでしょう。
563
01:06:27,167 --> 01:06:30,167
私は自分で入ります。
564
01:06:30,917 --> 01:06:32,250
あなたは車の中にいます。
565
01:06:34,500 --> 01:06:35,792
そしてもう一つ…
566
01:06:39,333 --> 01:06:41,250
戻らなかったら、
567
01:06:43,042 --> 01:06:45,333
見守ってください
568
01:06:47,375 --> 01:06:48,750
私にとっての小さなヨンチン。
569
01:06:59,792 --> 01:07:00,958
私も一緒に行きます。
570
01:07:05,000 --> 01:07:05,833
覚えておいてください...
571
01:07:06,708 --> 01:07:08,125
車から降りないでください
572
01:07:08,792 --> 01:07:10,583
霧が消えるまで。
573
01:07:28,042 --> 01:07:30,792
通話はボイスメールに転送されます。
574
01:07:34,042 --> 01:07:36,917
通話はボイスメールに転送されます。
575
01:08:32,750 --> 01:08:33,958
離れてください！
576
01:08:48,042 --> 01:08:48,875
かわいい。
577
01:08:53,375 --> 01:08:54,875
可愛い人、そこにいるの？
578
01:08:58,458 --> 01:09:00,458
ここはママだよ、可愛い子。
579
01:09:06,042 --> 01:09:07,250
かわいい。
580
01:09:07,333 --> 01:09:09,250
かわい子ちゃん、出てきて！
581
01:09:11,000 --> 01:09:13,750
私を探しているんじゃないの？
582
01:09:15,958 --> 01:09:17,875
かわい子ちゃん、出てきて！
583
01:09:25,208 --> 01:09:26,000
かわいい。
584
01:09:27,458 --> 01:09:29,000
ママがあなたのところに来ました。
585
01:09:29,417 --> 01:09:32,167
娘を行かせてください！
586
01:09:32,250 --> 01:09:33,708
ママがあなたのためにここにいます。
587
01:09:34,167 --> 01:09:35,583
かわいい！
588
01:09:37,333 --> 01:09:38,833
どこにいるの？
589
01:09:38,917 --> 01:09:41,708
ママは永遠にあなたと一緒にいます。
590
01:09:43,500 --> 01:09:44,750
かわいい。
591
01:09:45,458 --> 01:09:46,708
ママがあなたのためにここにいます。
592
01:09:53,250 --> 01:09:56,167
ほら、ママが新しい服を持ってきたよ。
593
01:10:05,208 --> 01:10:06,583
かわいい。
594
01:10:07,875 --> 01:10:09,792
かわい子ちゃん、出てきて！
595
01:10:42,583 --> 01:10:43,875
なんと？
596
01:10:58,500 --> 01:10:59,417
ヤーティン！
597
01:11:11,625 --> 01:11:13,167
ここで待っててね！
598
01:11:51,833 --> 01:11:53,500
ヨン…
599
01:11:58,333 --> 01:12:00,417
ヨンチン…
600
01:12:01,750 --> 01:12:05,042
彼女はヨンチンを手に入れたいと思っています。
601
01:12:06,083 --> 01:12:08,542
守って…
602
01:12:08,625 --> 01:12:10,292
…ヨンチン。
603
01:12:14,625 --> 01:12:17,083
ごめんなさい。
604
01:12:30,875 --> 01:12:32,000
林美華さん。
605
01:12:35,083 --> 01:12:37,333
林美華さん…
606
01:12:45,208 --> 01:12:46,958
出てきてね！
607
01:12:47,042 --> 01:12:48,750
私はあなたを恐れていません！
608
01:12:50,500 --> 01:12:51,958
出てきてね…
609
01:12:52,583 --> 01:12:53,750
出てきてね…
610
01:12:53,833 --> 01:12:55,667
私はあなたを恐れていません！
611
01:12:56,208 --> 01:12:57,667
シューフェンおばさんはどこですか？
612
01:12:58,292 --> 01:13:01,333
出てきてね！私はあなたのことを恐れていません...
613
01:13:01,417 --> 01:13:02,667
出てきてね…
614
01:13:22,667 --> 01:13:24,292
私から離れてください！
615
01:13:24,375 --> 01:13:25,458
どうしたの？
616
01:13:25,542 --> 01:13:26,750
ドアを開けて…
617
01:13:27,500 --> 01:13:28,667
車に乗り込んで…
618
01:13:28,750 --> 01:13:30,417
出してください！
619
01:13:31,667 --> 01:13:32,250
早く彼女を連れ戻して！
620
01:13:32,333 --> 01:13:33,333
ヤーティンのお母さんを探しに行きます。
621
01:13:49,917 --> 01:13:51,000
リー・ヤーティン！
622
01:13:58,875 --> 01:13:59,625
李書芬さん。
623
01:13:59,708 --> 01:14:00,542
急いで！
624
01:14:01,000 --> 01:14:02,250
そこには誰もいません。
625
01:14:02,583 --> 01:14:03,500
来て！
626
01:14:03,833 --> 01:14:04,375
急いで！
627
01:14:15,625 --> 01:14:16,750
シュフェンおばちゃん…
628
01:15:42,417 --> 01:15:43,542
私を手放してください。
629
01:15:44,375 --> 01:15:45,500
私を手放してください。
630
01:15:50,667 --> 01:15:51,792
私を手放してください。
631
01:15:52,042 --> 01:15:54,042
こんなふうにならないでください。お願いします...
632
01:16:01,542 --> 01:16:02,917
やめてください...
633
01:16:03,000 --> 01:16:04,750
李書芬…私はいらないの？
634
01:16:05,208 --> 01:16:06,625
こんなふうにならないでください。お願いします...
635
01:16:30,500 --> 01:16:31,667
どうすればいいでしょうか？
636
01:16:39,750 --> 01:16:40,667
望まぬ妊娠。
637
01:16:40,750 --> 01:16:41,500
12週間。
638
01:16:41,583 --> 01:16:42,958
ほんのちょっとした手術ですよ。
639
01:16:43,042 --> 01:16:44,083
15分で完了。
640
01:16:44,167 --> 01:16:45,958
私を手放してください...
641
01:16:49,167 --> 01:16:50,792
赤ちゃんを手放したくないですか？
642
01:16:52,167 --> 01:16:54,500
赤ちゃんが欲しいです。
643
01:16:55,458 --> 01:16:58,083
赤ちゃんを守りたい。
644
01:17:17,750 --> 01:17:19,125
お母さん。
645
01:17:19,208 --> 01:17:21,875
私はあなたの話を聞きました。
646
01:17:28,125 --> 01:17:29,667
あなたは今幸せですか？
647
01:17:38,125 --> 01:17:39,667
ごめんなさい。
648
01:17:41,917 --> 01:17:43,500
ごめんなさい。
649
01:17:45,125 --> 01:17:46,333
ごめんなさい。
650
01:17:46,417 --> 01:17:47,792
ごめんなさい。
651
01:17:56,083 --> 01:17:57,792
ごめんなさい...
652
01:18:11,542 --> 01:18:13,083
お母さん。
653
01:18:13,792 --> 01:18:17,750
あなたは私を残しましたか
654
01:18:17,833 --> 01:18:20,333
聞いてなかったから？
655
01:18:22,542 --> 01:18:24,333
いいえ！
656
01:18:24,417 --> 01:18:26,208
ママはあなたから離れていませんでした。
657
01:18:27,292 --> 01:18:30,000
あなたの言うことを聞かなかったわけではありません。
658
01:18:31,042 --> 01:18:33,875
ただ何をすればいいのか分かりませんでした。
659
01:18:38,958 --> 01:18:40,083
知っています...
660
01:18:41,792 --> 01:18:42,833
大丈夫です。
661
01:18:43,792 --> 01:18:45,292
ママはあなたと一緒にここにいます。
662
01:18:45,958 --> 01:18:48,000
ママはあなたと一緒にここにいます。
663
01:18:48,292 --> 01:18:50,333
ママが外に出してあげるよ。
664
01:19:04,750 --> 01:19:06,417
リン・ヨンチン…
665
01:19:12,417 --> 01:19:13,375
林永清さん。
666
01:19:33,167 --> 01:19:34,125
林永清さん。
667
01:19:39,542 --> 01:19:40,708
私はあなたのママの友達です。
668
01:19:42,208 --> 01:19:43,833
彼女は私にあなたを家まで送ってくれるように頼んだ。
669
01:20:22,292 --> 01:20:23,333
入ってください。
670
01:20:25,375 --> 01:20:26,167
早く！
671
01:20:27,750 --> 01:20:28,500
ママはどこにいるの？
672
01:20:30,833 --> 01:20:31,917
ママはお姉さんと一緒に山にいるよ。
673
01:20:32,000 --> 01:20:32,958
来て。
674
01:20:34,583 --> 01:20:36,542
入ってください。出てはいけません。
自分を隠してください。
675
01:21:16,583 --> 01:21:17,417
経典
676
01:21:18,000 --> 01:21:18,792
燃えている
677
01:21:19,333 --> 01:21:21,250
そして向きを変えた
678
01:21:23,792 --> 01:21:25,583
川や海へ。
679
01:21:27,792 --> 01:21:30,958
光が当たり、空が割れます。
680
01:21:33,333 --> 01:21:36,500
強力な呪文が世界の運命を決着させる。
681
01:21:38,708 --> 01:21:41,583
緊急命令が発令される
神の守護者たちへ！
682
01:22:19,292 --> 01:22:22,667
お母さん、そうは思わない
私たちは境界を通過することができます。
683
01:22:31,083 --> 01:22:31,875
李さん。
684
01:22:32,250 --> 01:22:33,542
ついにあなたを見つけました！
685
01:22:33,625 --> 01:22:34,542
さあ、私に従ってください。
686
01:22:35,417 --> 01:22:37,208
ありがとう。ありがとう。
687
01:23:37,417 --> 01:23:39,292
シュンカマ君は？
688
01:23:39,375 --> 01:23:40,417
チュンカイ？
689
01:24:00,458 --> 01:24:01,625
イーチュンさん。
690
01:24:02,375 --> 01:24:03,875
あなたが中にいることは知っています。
691
01:24:04,708 --> 01:24:08,167
うちの子も私もあなたを待っています
家に帰ること。
692
01:24:08,875 --> 01:24:09,958
イーチュンさん。
693
01:24:15,083 --> 01:24:18,167
'(ルチュン ...
694
01:24:20,792 --> 01:24:22,083
あなたは本物ではありません。
695
01:24:22,417 --> 01:24:23,958
あなたは死んでいます。
696
01:24:25,833 --> 01:24:26,875
Ⅲ
697
01:24:27,500 --> 01:24:28,458
イーチュン。
698
01:24:28,542 --> 01:24:29,875
私はここにいます。
699
01:24:30,500 --> 01:24:32,042
ドアを開けてください。
700
01:24:32,625 --> 01:24:34,250
ドアを開けてください。私を見てください。
701
01:24:36,208 --> 01:24:37,292
イーチュンさん。
702
01:24:40,583 --> 01:24:42,625
なぜ私たちのもとを去ったのですか？
703
01:24:42,708 --> 01:24:44,750
もう一度私に会いたくないですか？
704
01:24:44,833 --> 01:24:45,917
私はここにいます。
705
01:25:18,167 --> 01:25:20,125
とても寂しいです。
706
01:25:22,792 --> 01:25:25,792
私もとても寂しいです。
707
01:25:31,333 --> 01:25:33,125
うちの子は…
708
01:25:33,208 --> 01:25:35,958
知っています...
709
01:25:40,958 --> 01:25:41,833
イーチュンさん。
710
01:25:43,000 --> 01:25:44,708
家に帰りましょうか？
711
01:25:45,458 --> 01:25:47,000
一緒に家に帰りましょう。
712
01:25:57,708 --> 01:25:58,917
やめて…
713
01:26:01,042 --> 01:26:02,625
...嘘をついています。
714
01:26:11,917 --> 01:26:12,792
おばちゃん。
715
01:26:13,917 --> 01:26:14,958
入れ！
716
01:26:15,042 --> 01:26:15,958
離れてください！
717
01:26:16,042 --> 01:26:17,583
入ってください。出てはいけません！
718
01:26:17,667 --> 01:26:18,375
入れ！
719
01:26:18,708 --> 01:26:19,833
出てこないで！
720
01:26:42,375 --> 01:26:43,917
霧が濃いです。
721
01:26:48,833 --> 01:26:50,167
そこ、出口です。
722
01:27:59,958 --> 01:28:02,083
リン・チュンカイ！
723
01:28:06,250 --> 01:28:06,833
ヤーティン！
724
01:28:06,917 --> 01:28:07,625
リン・チュンカイ！
725
01:28:07,708 --> 01:28:08,333
何してるの？
726
01:28:09,083 --> 01:28:10,417
ヤーティン！ -リン・チュンカイ...
727
01:28:11,000 --> 01:28:11,500
ヤーティン！
728
01:28:13,250 --> 01:28:14,292
リン・チュンカイ…
729
01:28:14,958 --> 01:28:15,875
リー・ヤーティン！
730
01:28:16,375 --> 01:28:17,667
私を怖がらせようとしないでください...
731
01:28:18,375 --> 01:28:19,625
リン・チュンカイ！
732
01:28:20,000 --> 01:28:20,667
私を怖がらせようとしないでください...
733
01:28:20,750 --> 01:28:21,500
私を見てください！
734
01:28:25,833 --> 01:28:26,917
リー・ヤーティン！
735
01:29:18,333 --> 01:29:19,542
一緒に遊びに来てください。
736
01:29:20,333 --> 01:29:21,458
ママはどこにいるの？
737
01:29:27,292 --> 01:29:29,000
ママは死んだ。
738
01:29:29,833 --> 01:29:31,958
ママは彼らに殺されてしまう。
739
01:29:42,667 --> 01:29:43,458
戻ってくる！
740
01:29:44,792 --> 01:29:46,583
リー・ヤーティン、戻ってきて！
741
01:29:47,042 --> 01:29:48,833
リー・ヤーティン、戻ってきて！
742
01:29:49,375 --> 01:29:50,375
私のもとに戻ってきて！
743
01:29:52,292 --> 01:29:53,000
とにかく...
744
01:29:53,083 --> 01:29:56,667
私を追い払いたくなかったのですか？
745
01:29:59,375 --> 01:30:02,042
私があなたの人生を台無しにしたんじゃないの？
746
01:30:08,750 --> 01:30:10,833
どうしてママを守らなかったの？
747
01:30:18,542 --> 01:30:20,167
ママは私を悪魔に変えました。
748
01:30:22,250 --> 01:30:23,792
ママは私を嫌っていた。
749
01:30:24,875 --> 01:30:27,000
ママはもう私を必要としませんでした。
750
01:30:28,250 --> 01:30:30,375
私はあなたを追い払いたくなかったのです！
751
01:30:33,083 --> 01:30:35,458
あなたは私の娘です！
752
01:30:36,500 --> 01:30:38,875
あなたは私の娘です！
753
01:30:48,833 --> 01:30:49,833
戻ってくる！
754
01:30:55,167 --> 01:30:56,750
あなたが私を選んだのよ！
755
01:30:57,333 --> 01:30:58,667
私を選んだのはあなたです！
756
01:31:17,458 --> 01:31:18,583
来て、見てください。
757
01:31:21,750 --> 01:31:22,625
リー・ヤーティン。
758
01:31:33,458 --> 01:31:38,167
ママ、私がなぜあなたを選んだか知ってるよね
私のママになるには？
759
01:31:39,417 --> 01:31:40,208
なぜ？
760
01:31:40,667 --> 01:31:43,750
たくさんの子どもたちが空を飛んでました。
761
01:31:44,042 --> 01:31:46,042
彼らは皆、あなたに母親になってほしかったのです。
762
01:31:46,333 --> 01:31:48,417
私が最初にあなたを選びました。
763
01:32:00,208 --> 01:32:01,917
私をあなたの母親に選んだのはあなたです！
764
01:32:03,208 --> 01:32:04,667
あなたが私を選んだのよ！
765
01:32:05,375 --> 01:32:07,500
戻ってきて私の娘になってください！
766
01:32:09,375 --> 01:32:10,750
戻ってきて私の娘になってください！
767
01:32:13,042 --> 01:32:14,417
戻ってくる！
768
01:32:16,625 --> 01:32:18,708
リー・ヤーティン、戻ってきて！
769
01:32:19,792 --> 01:32:21,583
あなたは私の娘です！
770
01:32:23,583 --> 01:32:24,583
できますよ。
771
01:32:25,042 --> 01:32:26,042
リー・ヤーティン。
772
01:32:26,708 --> 01:32:29,125
リー・ヤーティン、あなたならできるよ。
773
01:33:02,125 --> 01:33:03,583
あなたは悪魔ではありません。
774
01:33:03,667 --> 01:33:06,042
ママはあなたを優しいお姉さんだと言ってました。
775
01:33:07,542 --> 01:33:10,375
私は悪魔です...
776
01:33:12,250 --> 01:33:13,292
私は悪魔です。
777
01:33:14,792 --> 01:33:15,958
あなたは悪魔ではありません！
778
01:33:16,042 --> 01:33:17,625
あなたはママの娘なのよ！
779
01:33:20,000 --> 01:33:21,500
あなたは私の妹でした。
780
01:33:22,042 --> 01:33:23,792
あなたのお名前もリン・ヨンチンでしたね。
781
01:33:32,667 --> 01:33:34,583
リン・ヨンチン…
782
01:33:35,500 --> 01:33:37,208
ヨンチン…
783
01:33:37,917 --> 01:33:40,042
ヨンチン、家に帰りましょう。
784
01:33:40,458 --> 01:33:42,042
林永清さん。
785
01:33:42,500 --> 01:33:43,667
何してるの？
786
01:33:44,625 --> 01:33:46,125
ママ、見て、さあ！
787
01:33:46,417 --> 01:33:48,750
悪い犬のグループにいじめられていました。
788
01:33:49,125 --> 01:33:50,708
私は彼らを追い払いました。
789
01:33:55,042 --> 01:33:56,625
ヨンチンはとてもいい子だよ。
790
01:33:57,000 --> 01:33:59,458
弱者を守らなければならないことはわかっています。
791
01:34:00,333 --> 01:34:01,667
ママが私にそう教えてくれました。
792
01:34:03,917 --> 01:34:05,542
昔あなたに歌った歌を覚えておいてください
793
01:34:05,625 --> 01:34:07,167
毎晩寝る前に？
794
01:34:07,583 --> 01:34:08,792
ワンちゃんに歌ってあげましょう。
795
01:34:11,083 --> 01:34:15,083
強風も怖くないよ…
796
01:34:16,208 --> 01:34:19,333
大雨も怖くないですよ…
797
01:34:19,667 --> 01:34:20,833
それで？
798
01:34:21,208 --> 01:34:24,125
私の可愛い人...
799
01:34:24,292 --> 01:34:25,250
ああ、覚えているんですね…
800
01:34:25,333 --> 01:34:28,917
風と雨の中で育つ
801
01:34:30,333 --> 01:34:34,917
強い風は吹かなくなるだろう
802
01:34:35,500 --> 01:34:40,125
大雨は降り止むだろう
803
01:34:40,208 --> 01:34:44,250
ツバメが戻ってくるとき
804
01:34:44,917 --> 01:34:48,250
また春です
805
01:35:16,958 --> 01:35:18,333
あなたには名前があります。
806
01:35:20,208 --> 01:35:21,917
あなたの名前はリン・ヨンチンです。
807
01:35:24,458 --> 01:35:26,042
あなたは悪魔ではありません。
808
01:35:26,833 --> 01:35:28,250
あなたは私の妹です。
809
01:35:31,375 --> 01:35:33,875
ママは決してあなたのことを忘れていません。
810
01:35:35,292 --> 01:35:38,208
彼女はあなたの名前にちなんで私に名前を付けました。
811
01:41:11,833 --> 01:41:13,708
ここにいます...
812
01:41:25,833 --> 01:41:26,542
おじいちゃん。
813
01:41:29,042 --> 01:41:30,000
私たちは...
814
01:41:30,083 --> 01:41:31,875
...本当に王国を離れることができますか？
815
01:41:45,292 --> 01:41:46,083
ナンセンス！
816
01:41:48,958 --> 01:41:50,042
さて...
817
01:41:50,125 --> 01:41:51,042
ただ考えているだけです
818
01:41:53,542 --> 01:41:54,750
なぜそこにあるのか...
819
01:41:54,833 --> 01:41:56,667
山には小さな悪魔がたくさんいるのですか？